08 diciembre 2011

Nuevo Blog de Robbie Williams : " X Factor estuvo genial la semana pasada " // Además nos habla sobre su nuevo disco

Autor del blog:
Robert Williams



Hola amiguitos, cómo están?

He sido un cico muy ocupado...
No he tenido días libres en las últimas 6 semanas ( Y me encanta)
Muchos planes...muchos hierros en el fuego..
Muchas cosas que no les puedo contar...

En unos meses  más voy a tomar en el período más intenso de mi carrera y no puedo esperar a que comienze...

Todo parece nuevo..

He tomado la idea de shows de amigos pero tendrán que esperar un poco  para averiguarlo , lo siento // ( pueden ser shows con amigos o shows de RW y amigos )

 Farrell va en marcha y muy bien, me encanta.
Estoy aprendiendo una marca diferente, viejos perros,nuevas artimañas..

Con el increíble Ben Dickens que llegó de Burberry, me siento como cuando escribía canciones con Guy Chambers....tiempos emocionantes.

El nuevo disco...creo que tiempo atrás dije que el nuevo álbum sonaba como Escapology, revisarè eso...el nuevo álbum  no suena como los antiguos...
Pero he estado eschuchando lo que ustedes quieren de mí... Ustedes quieren Guitarra/Piano/Corazón en mi manga, ok lo tienes...Lo hice en  los últimos 2 albums y para mí, fue genial hacerlo. Pero mi razón de  DOMINAR AL mundo estaba perdida, ahora està de vuelta.

Se que parecen siglos hasta que algo pase...
pero se sienten como 5 minutos atràs diciendo que "El próximo año voy a estar en el escenario  con Take That"
que iban y venían rapidamente o no o hicieron ??

X factor estuvo genial la semana pasada...que bien ir al estudio de Tv y no estar trabajando , se sintío como el último día de clases antes de las vacaciones. Gaz estaba en buena forma y el hombre más impasible de los negocios, yo he aprendido mucho de él.

Fue genial reencontrarme con Marcus Collins, gran cantante y persona, y muy guapo también.

Y hablando de reencuentros, Olly Murs estaba ahi, que presentación con los Muppets!..
Le dije a Olly que se había convertido en una verdadera estrella del pop. Estoy seguro de que tarde o temprano vamos a pasar tiempo juntos.

También  me puse a conversar un poco con la bella Kelly Rowland.Que espíritu bondadoso que tiene ella, es preciosa.


 Louis me retó porque llevaba gafas en sus estudios pero he tenido algunos ojeras terribles debido a jetlag. Debido a que sólo un idiota usa en interiores gafas de sol, yo era un idiota por una noche entera.
Hablamos de Jedward y les envié mis mejores deseos.También hablamos de Westlife. Están en su  última gira .. que había carrera increíble han tenido.
(Sólo Una demostración de cuando podrían estar juntos Take That) , estoy orgulloso de ellos.
Al día siguiente fui a el programa de Bailando con las estrellas, . Me había comprometido a ir y ver a  mi amigo Robbie Savage.
No recuerdo la última vez que sentí la necesidad de tomarme una foto con alguien. Pero hay algo acerca de Sue Pollard! Ella me Preguntó, ¿Esta foto es para tu mamá? ". "De ninguna manera, es para mí. Yo la guardaré como un tesoro. Gracias"


Hablé con Jason Donavon durante los ensayos. Un grande!
Robbie (Savage) se ha comprometido muy bien. Espero volver a verlo en la televisión. Él es un gran participante y cálido .Él querìa agradecer por el apoyo que le dí. 
Para esta Navidad habrá otra Rudebox Radio.
Yo dije que para el próximo programa iban  a participar sólo hombres, pero no me parece correcto ... así que toda la banda estará de regreso.
Mucho amor amigos , Les haré saber que està pasando cuando pueda...hasta ahora
Gracias por  envejecer conmigo. Ustedes mantienen su promesa y ya es hora de que yo haga mi parte, para estar a la altura de nuestro contrato.
 

Robert



Fuente : http://www.robbiewilliams.com

Traducción y adaptación al español : EVELYN WILLIAMS

Nota : SI COPIAS LA TRADUCCIÓN PONE AL MENOS QUE LA SACASTE DE RW CHILE .